相携取意踏郊墟，松拂芒鞋毕景俱。
洒落持君比佳竹，幽人一日不堪无。
游真意亭得二绝句示良器其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
相携：互相搀扶或结伴。
取意：随心所欲。
郊墟：郊外的废墟或荒地。
芒鞋：草鞋。
毕景：日暮时分。
洒落：潇洒磊落。
佳竹：美好的竹子。
幽人：隐居之人。
译文
我们手挽着手，随心所欲地漫步在郊外的荒野之中，直到夕阳西下，松树的枝叶轻轻拂过我们的草鞋。我觉得你那种潇洒磊落的品格，完全可以比作美好的竹子，对于一个隐居的人来说，一天没有这样的君子相伴，都是无法忍受的。
赏析
此诗通过描写郊游的情景，赞美了友人的高洁品格。以竹喻人，形象贴切，表达了诗人对友谊的珍视和对高尚人格的追求。