老火微微迹已陈，稚金稍稍欲亲人。
蛛丝曲缀当时态，旧叶频浇见在身。
女隶不堪严侍立，天孙谁识靓粧新。
柳州太巧何须乞，怜汝题诗正角巾。
七夕用东坡韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
老火：指暑热。
稚金：指初秋的凉气。
女隶：指婢女。
天孙：织女。
柳州：指柳宗元，曾作《乞巧文》。
角巾：方巾，隐士所戴。
译文
暑热已经微微退去，痕迹渐渐陈旧，初秋的凉气稍稍地亲近人了。蛛丝曲折地缀着，还保留着当时的样子，旧叶频频浇水，照见现在的自身。婢女们受不了严肃地侍立，织女又有谁认识她靓妆的新模样呢？柳宗元太巧了，哪里用得着去乞巧，可怜你题诗时正戴着角巾。
赏析
此诗七夕感怀，以“老火”“稚金”写节候转换，细腻入微。蛛丝、旧叶等意象暗含时光流逝之叹。后联借织女、柳宗元典故，表达对巧拙的达观态度，尾句自怜题诗，透出淡泊与自适。