诗词帝 诗者，志之所之也

比在阜城寺中韵所得语还里任伯首和之因并录传冀有相广者其二

宋 ·宋诗

层céng城chéng填tián华huá屋wū，政zhèng尔ěr无wú好hǎo风fēng。
沉chén沉chén古gǔ殿diàn闭bì，一yī洗xǐ万wàn浊zhuó空kōng。
端duān知zhī黄huáng面miàn老lǎo，真zhēn有yǒu清qīng净jìng功gōng。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

层城：高大的城墙或楼阁。

黄面老：指释迦牟尼佛，因其面色金黄而得名。

清净功：佛教修行达到的清净境界。

译文

层层高楼填满了华丽的房屋，正因为如此才没有好的风吹进来。深沉的古殿紧闭着大门，一旦打开便洗尽了万般浑浊的空气。我确实知道那位黄面的佛陀，真的具有让人心境清净的功德。

赏析

此诗对比了世俗居所的闷热闭塞与古寺殿堂的清凉开阔。前两句写尘世之浊，后两句写佛地之清。通过“一洗万浊空”的夸张手法，突出了佛教场所净化心灵的作用，最后点出“黄面老”的清净功德，表达了对佛法智慧的推崇和对精神解脱的追求。