zuó昨zhě者dōng东guān观yóu游，suì岁yuè月wèi未jué觉jiǔ久。
duì对chuáng床lǚ屡wàng忘xíng形，chí持lùn论xiāng相kě可fǒu否。
jūn君nián年suī虽jiǎn减wǒ我，wén文zì字chēng称jì祭jiǔ酒。
shí十piān篇yì亦qí奇wěi伟，qǐ乞wǒ我wèi未céng曾yǒu有。
奉和朱新仲祠部六月晦日省宿用白乐天诗无波古井水有节秋竹竿十字为韵其六
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东观：汉代皇家藏书处，后世泛指史馆或文学机构。
忘形：忘记形体，指交情深厚，不拘礼节。
祭酒：学术界的领袖，此处指文章写得最好的人。
奇伟：奇特壮丽。
译文
以前在东观游玩，岁月感觉还没有多久。常常对床而坐，多次忘记形迹，互相持论赞同或反对。你的年纪虽然比我小，但在文字方面堪称祭酒（领袖）。这十首诗也很奇伟，乞求给我未曾见过的佳作。
赏析
诗人回忆往昔共事的时光，称赞友人在文学上的卓越成就。尽管年龄较小，但才华出众，令诗人折服。诗句中流露出对友情的珍视和对文学创作的推崇，语气亲切自然，充满欣赏之意。