还丹复命篇七言三十首其二二

宋 ·宋诗

迩ěr来lái活huó计jì不bù胜shèng清qīng,一yī亩mǔ沙shā田tián手shǒu自zì耕gēng。
晴qíng雨yǔ共gòng资zī春chūn气qì力lì,不bù愁chóu苗miáo稼jià不bù滋zī生shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

迩来:近来,最近。

活计:生计,谋生之事。

不胜清:十分清苦;“不胜”表示承受不住、非常。

沙田:沙质田地,也泛指贫瘠的田地。

资:借助,依靠。

苗稼:禾苗和庄稼。

滋生:生长,繁殖。

译文

近来我谋生过得格外清苦,一小块沙质薄田也只得自己动手去耕作;好在晴天雨天都在借春天的力量滋养它,所以我并不担心禾苗庄稼长不起来。

赏析

这首诗把清苦的农耕生活写得平和自足。前两句直陈生计清贫、亲自耕田,后两句转写晴雨皆资春气,显出对自然生机的信赖。语言质朴,以农事寄寓修道者安贫顺时、不忧收成的心境。