还丹复命篇七言三十首其二三

宋 ·宋诗

归guī根gēn复fù命mìng复fù元yuán真zhēn,气qì入rù四sì肢zhī精jīng养yǎng神shén。
神shén气qì若ruò还hái俱jù不bù散sàn,混hùn同tóng尘chén世shì一yī闲xián人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

归根复命:道教修炼用语,指返归生命本根、恢复本来真性。

元真:本元真性,也可指元气真精。

精:人体精气,与气、神并称内丹修炼的三宝。

神:精神、元神。

混同:混迹、混同于其中。

闲人:清闲无事之人,这里指超然自在者。

译文

把生命返归本根、恢复本真之后,气便运行到四肢,精又反过来滋养元神。倘若神与气还能一直聚拢不散,那就可以混迹在尘世里,做一个自在清闲的人。

赏析

诗以道教内丹术语写修炼境界:归根复命、精气养神,最后神气合一。前两句讲内修功夫,后两句转到处世态度,表明真正得道者不必离世,反能混迹尘俗而心闲自在。理趣与日常语相融,简劲含蓄。