访道者

洞dòng门mén深shēn锁suǒ白bái云yún横héng，旛fān影yǐng坛tán高gāo夕xī照zhào明míng。

落luò叶yè满mǎn阶jiē人rén语yǔ寂jì，翩piān然rán野yě鹤hè啄zhuó棋qí枰píng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

旛（fān）：旗帜。

坛：道坛。

棋枰：棋盘。

洞门深深地锁着，白云横在山前，高坛上的旗影在夕阳里明明灭灭。落叶铺满了台阶，人的说话声早已寂静，只有一只野鹤轻快地飞来，啄着那棋盘。

诗写访道者所见幽寂景象，以白云、夕照、落叶、野鹤构成清冷画面，烘托出道观的空灵与超逸。语言凝练，意境深远。