韶阳一曲二十五，不属宫商角徵羽。
寥寥千古共谁论，明眼衲僧未轻许。
偈其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
韶阳：指韶州，今广东韶关，六祖慧能曾在此弘法。
一曲二十五：或指韶阳一曲有二十五拍，具体所指不详。
宫商角徵羽：古代五声音阶，代指音乐。
衲僧：指僧人，因穿衲衣而得名。
译文
韶阳那一曲有二十五拍，却不属于宫商角徵羽任何音调。寥寥千古以来，能和谁共同讨论呢？明眼的衲僧也不会轻易认可。
赏析
本偈以“韶阳一曲”比喻禅法心要，强调其超越音声言诠、不落窠臼的特质。“不属宫商角徵羽”象征禅法不可用常规思维测度。后两句感叹知音难觅，即便明眼衲僧也不轻许，凸显禅悟的孤高与深奥。