风气东南异，阴晴早晚间。
日光时透隙，云影半遮山。
扫迳残红尽，開窗绿荫还。
寄声桑苎友，幽兴合相关。
风气东南异
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
风气东南异：东南地区气候湿润多变，与北方不同。
桑苎友：指陆羽，号桑苎翁，茶圣，此处泛指志同道合的茶友或隐逸朋友。
幽兴：幽静高雅的情致。
译文
东南地区的气候特征与别处不同，阴晴变化往往就在早晚之间。阳光偶尔透过云层的缝隙照射下来，云朵的影子半遮住了远处的山峦。清扫小径时，残存的红花已经落尽；打开窗户，绿色的树荫又映入眼帘。我想托人带话给那些喜爱品茶交友的朋友，这种幽静高雅的情致正好与我们的心境相契合。
赏析
诗歌描绘了东南地区变幻莫测的自然景象，从光影变化到花开花落，意境清幽淡雅。通过对日常起居细节的捕捉，表达了诗人对自然美的敏锐感知以及与友人共享闲适生活的向往，体现了宋诗理趣与情趣相结合的特点。