畫舸双艚锦为缆，芙蓉花发莲叶暗。
门前月色映横塘，感郎中夜渡潇湘。
相和歌辞栖乌曲二首二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
画舸：装饰华丽的船。
双艚（cáo）：两艘并排的船。
锦为缆：用锦缎做的缆绳，极言奢华。
横塘：地名，在今南京附近，诗词中常指女子居所。
潇湘：湖南地区，代指远方或情人所在之地。
译文
装饰华丽的两艘大船并排停泊，缆绳都是用锦缎做成的。芙蓉花盛开，使得下面的莲叶显得阴暗隐蔽。门前的月色映照在横塘的水面上，女子心中感叹着郎君正在深夜渡过潇湘远去。
赏析
此诗以乐景写哀情。华丽的船只、盛开的芙蓉与皎洁的月色，反衬出女子送别爱人时的依依不舍与孤独感，情景交融，韵味悠长。