和欧阳广明竹间桃花

宋 ·宋诗

雨yǔ罢bà新xīn花huā明míng晓xiǎo日rì,竹zhú阴yīn琐suǒ碎suì错cuò黄huáng金jīn。
墙qiáng头tóu过guò尽jǐn双shuāng飞fēi蝶dié,叶yè底dǐ巧qiǎo啼tí何hé处chù禽qín。
玉yù女nǚ洗xǐ粧zhuāng匀yún浅qiǎn淡dàn,老lǎo龙lóng脱tuō箨tuò著zhù青qīng深shēn。
柔róu姿zī敢gǎn并bìng高gāo标biāo立lì,直zhí节jié时shí容róng粉fěn面miàn侵qīn。
爱ài客kè分fēn明míng莫mò来lái折zhé,坐zuò舆yú径jìng造zào不bù妨fáng寻xún。
桃táo花huā落luò后hòu春chūn事shì已yǐ,唯wéi有yǒu清qīng风fēng满mǎn竹zhú林lín。

全文共 101 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

欧阳广明:人名,作者友人。

琐碎错黄金:形容阳光透过竹叶照在桃花上,光影斑驳如碎金。

玉女洗粧:比喻桃花色泽淡雅如仙女梳妆。

老龙脱箨(tuò):比喻竹笋脱壳,箨为竹笋外皮。

高标:高尚的节操,指竹子。

粉面:指桃花。

坐舆径造:坐着轿子直接前往拜访。

译文

雨停之后新的花朵在早晨阳光下显得格外明亮,竹荫之下斑驳的光影交错如碎金。墙头上双双飞舞的蝴蝶已经全部飞过,叶子底下巧妙啼叫的是哪里的鸟儿呢?桃花像玉女洗净妆容后匀出的浅淡颜色,竹子像老龙脱去外壳露出深青色的身躯。柔美的姿态敢于与高洁的竹节并列站立,正直的气节时常容纳粉色花瓣的侵扰。喜爱客人的主人分明说不要来采摘,我坐着轿子径直前往不妨寻找美景。等到桃花落尽春天的事已过去,只有清风充满竹林之间。

赏析

这首诗描绘了竹间桃花的独特景致,色彩鲜明,动静结合。诗人赋予桃花与竹子拟人化的特征,赞美了二者刚柔相济、和谐共存的美感。结尾以春去花落、唯留清风收束,意境清幽,寄托了诗人对自然之美和高洁品格的追求。