和施倅岁暮感怀

宋 ·宋诗

野yě阔kuò生shēng愁chóu兴xīng,时shí危wēi无wú定dìng居jū。
渊yuān明míng伤shāng倦juàn鸟niǎo,张zhāng翰hàn忆yì鲈lú鱼yú。
宦huàn路lù风fēng波bō恶è,交jiāo情qíng势shì利lì疏shū。
谋móu生shēng成chéng龃jǔ龉yǔ,欲yù进jìn复fù踌chóu躇chú。
盗dào贼zéi犹yóu猖chāng蹶jué,田tián园yuán未wèi垦kěn锄chú。
君jūn王wáng图tú治zhì切qiè,新xīn下xià急jí贤xián书shū。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

倅(cuì):副职官员,这里指施姓通判。

倦鸟:比喻厌倦官场的人,典出陶渊明《归去来兮辞》“鸟倦飞而知还”。

张翰忆鲈鱼:晋代张翰因思念家乡鲈鱼脍而辞官归里,比喻思乡归隐。

龃龉(jǔ yǔ):牙齿上下对不上,比喻意见不合或事情不顺。

猖蹶:猖獗,横行无忌。

急贤书:紧急征召贤才的诏书。

译文

旷野辽阔引发了我的愁绪兴致,时局危急让我没有安定的居所。陶渊明伤感于疲倦飞鸟,张翰怀念家乡的鲈鱼美味。宦海之路风波险恶可怕,交情随着权势利益变得疏远淡薄。谋划生计总是磕磕绊绊不顺利,想要进取却又犹豫不决踌躇不前。盗贼依然猖獗横行,田园荒芜还没有开垦锄治。君王图谋治理天下心情迫切,刚刚下达了紧急征召贤才的诏书。

赏析

此诗抒发了诗人在乱世中的忧愤之情。通过引用陶渊明和张翰的典故,表达了归隐之念;同时描绘了宦途艰险、人情冷暖以及民生凋敝的现状。结尾提到君王求贤,暗示诗人虽感时伤怀,但仍对国家命运抱有希望,体现了儒家士大夫的责任感。