和孙莘老题召伯斗野亭

宋 ·宋诗

我wǒ登dēng甘gān棠táng埭dài,所suǒ向xiàng殊shū未wèi平píng。
舟zhōu行xíng污wū池chí中zhōng,顿dùn失shī江jiāng湖hú青qīng。
蛙wā声shēng乱luàn僧sēng呗bei,鸱chī吻wěn赫hè市shì甍méng。
意yì同tóng伯bó喈jiē死sǐ,苟gǒu与yǔ卫wèi士shì倾qīng。
開kāi池chí种zhǒng白bái莲lián,垒lěi石shí拟nǐ三sān生shēng。
犹yóu淹yān南nán斗dòu墟xū,终zhōng远yuǎn北běi斗dǒu城chéng。
设shè我wǒ紫zǐ藕ǒu供gōng,报bào之zhī白bái茅máo烹pēng。
三sān年nián猿yuán鹤hè友yǒu,万wàn里lǐ秦qín梵fàn行xíng。
秋qiū风fēng陇lǒng首shǒu至zhì,落luò日rì淮huái南nán明míng。
寄jì言yán怀huái土tǔ士shì,慎shèn勿wù慕mù官guān荣róng。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

孙莘老:孙觉,宋代官员。

召伯斗野亭:位于高邮,纪念召公奭。

甘棠埭:召伯听讼处,有甘棠树。

伯喈:蔡邕,东汉文学家。

卫士:指忠义之士。

三生:佛教术语,指前世、今生、来世。

秦梵行:指修行佛法。

译文

我登上甘棠埭,眼前的景象并不平坦。船行驶在污浊的池塘中,顿时失去了江湖的青色。蛙声杂乱地干扰着僧人的诵经声,屋脊上的鸱吻赫然耸立在市集屋顶上。我的心境如同蔡邕临终前的绝望,苟且偷生不如与卫士一同倾覆。我想开池种白莲,垒石模拟三生的境界。但我仍然滞留在这片南斗星宿下的废墟,最终远离了北斗京城。假如我能提供紫藕作为供奉,就用煮熟的白茅草回报你。三年来我与猿鹤为友,万里之外进行秦地的梵行。秋风从陇首吹来,落日照亮淮南大地。寄语那些怀念故土的人,千万不要羡慕官场的荣耀。

赏析

这首诗篇幅较长,内容复杂,融合了写景、抒情和议论。诗人通过对环境的描写和内心独白,表达了对官场腐败的厌恶和对清净修行的向往。