项王才器固无双，秦鼎虽轻可独扛。
丰沛故人如不用，济师犹得问长江。
次韵赵师是题乌江连云观二绝其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
项王：项羽。
秦鼎：秦朝的政权，鼎为国之重器。
独扛：独自举起，比喻项羽力能扛鼎。
丰沛故人：指刘邦及其沛县故旧。
济师：增援军队。
长江：指乌江，项羽自刎处。
译文
项王的才能和气魄本来天下无双；秦朝的政权虽然像鼎一样沉重，他却能独自扛起来。如果丰沛的那些故人不能被任用，那么增援的军队还可以去问长江（指项羽渡江再起）。
赏析
此诗题乌江连云观，咏项羽事。前两句赞项羽才器无双、力能扛鼎，肯定其灭秦之功。后两句转出议论：若刘邦不用丰沛故人，则项羽尚可济师长江、卷土重来。诗人以假设之笔翻出新意，于惋惜中见史识，短小精悍，耐人寻味。