雉堞连云左海傍，曾攀鲸背到扶桑。
蒙冲声教通韩国，梵刹光明记育王。
地接天台仙圣宅，山藏奎畫妙圆章。
时清幕府多餘暇，薄采江珧荐豆觞。
送刘子材四明幕官
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雉堞：城墙上矮墙，泛指城墙。
扶桑：神话中的东方神木，代指日本或极东之地。
蒙冲：古代战船。
声教：声威教化。
梵刹：佛寺。
育王：阿育王，传说曾建八万四千塔。
天台：天台山，道教名山。
奎畫：星宿图形，指天文或文化象征。
江珧：一种贝类，美味海鲜。
译文
四明的城墙高耸入云，左边紧邻大海；我曾想象乘坐巨大的船只到达遥远的东方。那里的战船传播着国家的声威教化，通向了韩国方向；古老的佛寺闪烁着光芒，记载着阿育王的传说。此地连接着天台山，那是神仙居住的宅第；山中隐藏着珍贵的典籍和奇妙的文章。如今时局太平，幕府工作之余有很多闲暇时间，你可以采集新鲜的江珧贝，用来佐餐饮酒。
赏析
这首诗描绘了宁波（四明）独特的地理与文化景观。诗人将历史传说、宗教遗迹与自然美景融合，营造出神秘而壮丽的氛围。结尾落脚于幕僚生活的闲适，表达了对友人赴任的美好祝愿。