三重江水万重山，山里春风度日闲。
且向白云求一醉，莫教愁梦到乡关。
对酒示申屠学士
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
申屠学士：复姓申屠的学士。
三重江水：形容江水重叠。
度日闲：过日子清闲。
乡关：故乡。
译文
这里有三重江水、万重高山，山里的春风轻轻吹着，日子过得悠闲自在。我姑且对着白云求个一醉方休，可别让那思乡的愁梦飘到故乡去啊。
赏析
诗写山居闲适与思乡之情。前两句以“三重江水”“万重山”写环境幽深，突出“闲”字；后两句转出“求醉”与“莫教愁梦”，表面旷达，实则乡愁难遣，以乐景写哀情，含蓄有致。