江阔水云暮，风髙舟檝停。
落帆归别浦，宿鴈集回汀。
霜苇萧萧白，烟岚朵朵青。
夜来江色静，寒浴一天星。
江行十首其五
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
舟檝：船桨，代指船只
别浦：另一处水滨
回汀：弯曲的水边平地
霜苇：经霜的芦苇
烟岚：山中雾气
朵朵：一团团
寒浴：寒冷地沐浴
一天星：满天星星
译文
江面宽阔，水云苍茫，天色已晚，风很高，船只停泊下来。落下船帆，驶向另一处水滨，栖息的雁群聚集在弯曲的水边平地上。经霜的芦苇萧萧发白，山间的雾气一团团呈现青色。夜里江色寂静，寒冷的江水仿佛沐浴着满天的星星。
赏析
夜景描写极具美感，“寒浴一天星”意象奇特，将江水与星空融为一体，营造出空灵、静谧的氛围，与前文的动荡形成对比，展现诗人内心的平静时刻。