春风初入牡丹枝，国色天香艳姣姬。
堪笑谪仙犹半醉，清泉沃面与题诗。
次韵王尧明三绝句其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
次韵：按照原诗的韵脚和次序作诗。
王尧明：李纲的朋友，生平不详。
国色天香：形容牡丹花姿容艳丽，香气浓郁，也指代美女。
谪仙：指李白，传说他是天上被贬下凡的仙人。
沃面：用水洗脸。
译文
春风刚刚吹拂过牡丹花的枝条，那艳丽的姿态和浓郁的香气简直就像绝代佳人一样迷人。真让人忍不住发笑，就连那位号称“谪仙”的李白，面对如此美景时竟然还带着几分醉意，不得不掬起清澈的泉水来洗脸提神，好让自己清醒下来题写诗句。
赏析
此诗借牡丹之盛景调侃李白，以“谪仙犹半醉”反衬牡丹之美令人沉醉忘形。语言清新自然，意境优美，通过想象古人行为增添趣味，表达了对美好事物的极致赞美与喜爱之情。