中夏犹裌衣，泽国信殊候。
连阴不复開，似欲无晴昼。
涓涓簷间滴，𫘝𫘝渠中溜。
苍生环堵完，遑恤吾廬漏。
次韵顾子美见示久雨三首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
中夏：指农历五月，即夏季的中段。
裌衣：夹层的衣服，通常用于春秋或微凉时节。
泽国：多水之地，此处指江南水乡。
殊候：不同的气候特征。
簷间滴：屋檐下滴落的雨水。
𫘝𫘝（huā huā）：形容水流声或雨声嘈杂。
环堵：四面围合的墙壁，代指简陋的房屋。
遑恤：哪里顾得上忧虑、担心。
译文
虽然已经是盛夏时节，但在这多水的江南地区，气候依然凉爽得让人不得不穿着夹层的衣服。连绵不断的阴雨遮蔽了天空，仿佛永远都不会放晴，白昼失去了阳光。听着屋檐下涓涓流下的雨水声，以及沟渠中哗哗作响的水流声，心中不禁感慨万千。只要天下的百姓都能有完整的房屋遮风挡雨，我又何必去担忧自己住所漏雨呢？
赏析
此诗通过描写江南夏日阴冷多雨的景象，引出诗人对民生疾苦的关注。末句化用杜甫“安得广厦千万间”之意，表达了宁愿自家受困也要保全苍生的高尚情怀，体现了儒家仁者爱人的精神境界。