病牛

宋 ·宋诗

耕gēng犂lí千qiān亩mǔ实shí千qiān箱xiāng,力lì尽jìn筋jīn疲pí谁shuí复fù伤shāng。
但dàn願yuàn众zhòng生shēng皆jiē得dé饱bǎo,不bù辞cí羸léi病bìng卧wò残cán阳yáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

耕犂:犁地耕作。

千箱:形容粮食堆积如山,箱子众多。

伤:怜悯,同情。

羸病:瘦弱多病。

残阳:夕阳,暗示生命尽头或处境艰难。

译文

那头老牛辛勤耕耘了千亩田地,收获了装满千只箱子的粮食。它力尽筋疲,又有谁来怜悯它的遭遇呢?但它只希望天下的众生都能吃饱肚子,哪怕自己累得病倒,躺在夕阳余晖中也心甘情愿。

赏析

诗人以病牛自喻,形象地刻画了任劳任怨、无私奉献的形象,表达了宁愿牺牲自我也要造福百姓的伟大胸怀,感人至深。