青枫夹道鹧鸪啼，古郡荒凉接岛夷。
陆绩故城依石𪩘，葛洪遗灶俯江湄。
光风苒苒吹香草，烟雨蒙蒙湿荔枝。
欲作终焉卜居计，自应痀偻不吾欺。
次贵州二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贵州：宋代地名，今广西贵港一带。
岛夷：古代对东方沿海民族的称呼，此处泛指南方少数民族。
陆绩：三国吴国人，曾任郁林太守，以廉洁著称。
葛洪：东晋道士，炼丹家。
痀偻：驼背老人，典出《庄子》捕蝉故事，喻专心致志。
译文
道路两旁长满青枫，鹧鸪鸟在啼叫，这座古老的郡城荒凉地连接着外族居住的地方。陆绩当年的古城墙依靠着石崖，葛洪遗留下来的丹灶俯瞰着江边。柔和的风吹拂着香草，蒙蒙细雨打湿了荔枝树。我想在这里做终老定居的打算，自然会像那个驼背老人一样专心致志，不被外界欺骗。
赏析
诗人引用陆绩、葛洪等历史人物，赋予荒凉之地以文化厚度。结尾表达归隐之意，显示出在逆境中寻求内心平静和智慧的努力。