句其一六

宋 ·宋诗

店diàn荒huāng任rèn客kè来lái争zhēng席xí,郊jiāo迥jiǒng无wú人rén可kě问wèn程chéng。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

店荒:旅店荒废或冷清。

争席:争夺座位,形容客人众多或场面混乱。

郊迥:郊外遥远。

问程:询问路程。

译文

旅店里虽然荒凉,但任由客人们来争夺座位;身处遥远的郊外,却找不到一个人可以询问前方的路程。

赏析

对比强烈,写出了旅途中的孤独无助和环境的恶劣,表现了行旅之苦。