露幕拥簪裾，台庭饯伯鱼。
綵衣人竞看，银诏帝亲书。
知子当元老，为臣饯二疎。
执珪期已迫，捧膳步宁徐。
而我诚愚者，夫君岂病诸。
探题多决胜，馔玉每分餘。
荣比成功后，恩同造化初。
甑尘方欲合，笼翮或将舒。
榆荚钱难比，杨花雪不如。
明朝古隄路，心断玉人车。
送浑鍊归觐却赴阙庭
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
簪裾：古代官员的冠饰和衣襟，代指官员。
伯鱼：孔子的儿子孔鲤，字伯鱼，此处借指浑鍊。
綵衣：彩衣，用老莱子彩衣娱亲典故，指孝养父母。
银诏：指皇帝的诏书。
二疎：指西汉疏广、疏受叔侄，二人功成身退，为世所称。
执珪：手持玉珪，指担任官职。
甑尘：甑中生尘，形容贫困断炊。
笼翮：笼中鸟的翅膀，比喻受困的处境。
玉人：容貌美丽的人，此处指浑鍊。
译文
露天的帐幕里簇拥着官员们，台庭之中正在为伯鱼饯行。穿着彩衣的人争相观看，银色的诏书是皇帝亲笔所写。我知道你将来必当成为元老，作为臣子要像二疏那样功成身退。手持玉珪的期限已经迫近，捧着膳食的脚步怎能从容缓慢。而我确实是个愚笨的人，您难道会责怪吗。我们探题赋诗，你常常取胜，精美的膳食也每每分给我剩余。这荣耀比得上成功之后，恩情如同造化之初。我的甑中正积满灰尘，笼中鸟的翅膀或许将要舒展。榆荚般的钱难以相比，杨花般的雪也不如你。明天在那古老的堤路上，我的心会因你这玉人的车驾而断绝。
赏析
诗为送浑鍊归觐并赴阙而作。开篇写饯行盛况，以伯鱼、二疏典故称美友人孝行与功业。中段自述贫困失意，以“甑尘”“笼翮”自喻，与友人荣遇形成对比。末以榆荚钱、杨花雪作比，极写惜别之情。全诗用典繁密，铺陈排比，情感深挚。