三旬一休沐，清景满林廬。
南郭群儒从，东床两客居。
烧烟浮雪野，麦陇润冰渠。
班白皆持酒，蓬茅尽有书。
终期買寒渚，同此利蒲鱼。
詶陈翃郎中冬至携柳郎窦郎归河中旧居见寄
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
休沐：官吏休假。
林廬：林间房舍。
南郭：城南。
东床：用王羲之“东床坦腹”典，指女婿，此处指柳、窦二郎。
班白：同“斑白”，头发花白，指老人。
蓬茅：蓬草茅屋，指简陋居所。
寒渚：寒冷的水中小洲。
蒲鱼：蒲草与鱼，指水乡物产之利。
译文
每三十天才休假一次，清丽的景色充满了林间的房舍。城南有一群儒士跟随着，东床快婿般的两位客人也住在这里。烧荒的烟浮在雪后的原野上，麦田边的水渠润泽着冰凌。头发花白的老人都端着酒，茅草屋里处处都有书。最终我希望能买下一片寒冷的水洲，和大家一起靠蒲草和鱼获过日子。
赏析
诗写休沐日归旧居所见，雪野烧烟、冰渠麦陇，田家冬景如画。斑白持酒、蓬茅有书，见乡里淳朴好学之风。末句愿买寒渚、同利蒲鱼，表达归隐田园、与友共乐之志，平淡中见真趣。