分路引鸣驺，喧喧似陇头。
暂移西掖望，全解北门忧。
专幕临都护，分曹制督邮。
积冰营不下，盛雪猎方休。
白草连胡帐，黄云拥戍楼。
今朝送旌斾，一减鲁儒羞。
送鲍中丞赴太原
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鸣驺：古代随从显贵出行时鸣锣开道的骑卒。
陇头：陇山，泛指边塞。
西掖：中书省的别称。
北门：指北方边防。
专幕：指幕府专任。
督邮：官名，郡守属吏。
旌斾：旗帜，代指仪仗。
鲁儒：指儒生，诗人自谓。
译文
分路出发时，鸣锣开道的骑卒引导着，喧喧嚷嚷的，好像到了陇头一样。你暂时离开中书省的职位，去完全解除北方边防的忧患。你专任幕府，临近都护府，分派属官来节制督邮。那里积冰深厚，军营驻扎不撤；大雪纷飞，狩猎方才停止。白草连着胡人的帐篷，黄云拥着戍守的城楼。今天我来送你出征的旗帜，这一去，多少减去了我这个鲁地儒生的羞愧。
赏析
这是一首送人赴边之作。诗中描绘了友人出镇的盛大场面和边塞的苦寒景象，“积冰营不下，盛雪猎方休”等句，笔力雄健，画面壮阔。尾联以“一减鲁儒羞”作结，既表达了对友人建功立业的羡慕，也暗含自己报国无门的惭愧。