人人领略释迦，个个平欺达磨。
及乎问著宗纲，束手尽云放过。
偈
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
释迦：释迦牟尼，佛教创始人。
达磨：菩提达摩，禅宗东土初祖。
宗纲：禅宗的根本纲宗、宗旨。
放过：禅门用语，指放过机锋、不予勘破。
平欺：平白欺瞒。
译文
人人都说自己领会了释迦牟尼的教法，个个都平白地欺瞒达摩祖师。等到问起禅宗的根本纲宗，他们却束手无策，全都说“放过”了事。
赏析
此偈以辛辣笔调讽刺禅门流弊。前两句“人人”“个个”与“平欺”对照，揭穿口头禅者的虚妄；后两句以“问著宗纲”一转，写其束手无策、只知“放过”的窘态。全诗口语化，机锋峻烈，体现了宋代禅偈批判现实的精神。