将杖探其水，方知水浅深。
路遥知马力，岁久辨人心。
子不孝，父不慈。
恭而无礼，亲而有疏。
不入惊人浪，难逢称意鱼。
颂古二十八首其二七
全文共 58 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
将杖：拿手杖。
探：试探。
路遥知马力：路途遥远才能看出马的耐力，俗谚。
岁久：年岁长久。
恭而无礼：恭敬却不合礼度。
亲而有疏：亲近却仍有疏远。
称意鱼：合人心意的鱼。
译文
拿手杖去探一探那水，才知道水是浅还是深。路走得远了，才看得出马的脚力；年岁久了，才辨得清人的心。儿子不孝顺，父亲不慈爱；恭敬却不懂礼数，亲近却仍有隔阂。不闯进那惊涛骇浪里，就难碰到称心如意的鱼。
赏析
诗以探水、路遥、岁久层层设喻，说明识人知心须经实践考验。中段列举子不孝、父不慈等反常现象，揭示名实不符。末句以不入惊浪难逢称意鱼作结，鼓励担当历练，语言平实而理趣深长。