颂古四十四首其六

朱zhū沙shā镜jìng里lǐ開kāi颜yán笑xiào，白bái玉yù盘pán中zhōng展zhǎn脚jiǎo眠mián。

大dà抵dǐ人rén生shēng难nán得dé共gòng，得dé团tuán圆yuán处chù且qiě团tuán圆yuán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

朱沙：即朱砂，红色颜料。

镜里開颜笑：在镜中展开笑颜。

展脚眠：伸开脚睡觉，形容自在。

团圆：团聚。

在朱砂镜里展开笑颜，在白玉盘中伸脚安眠。大概人生难得团聚，遇到能团圆的时候，就好好团圆吧。

本诗以朱砂镜、白玉盘为喻，描绘自在无碍的生活境界。前两句写镜中笑、盘中眠，象征心境明净、随遇而安。后两句感叹人生聚少离多，劝人珍惜团圆。语言平易，情感真挚，于禅意中透出人间温情。