不逢星汉使，谁识是灵槎。
句
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
星汉使：天河的使者，传说有人乘槎（木筏）上天遇到牛郎织女。
灵槎：神奇的木筏，指通往天界的交通工具。
译文
如果没有遇见来自银河的神秘使者，又有谁能认出眼前这个普通的木筏，其实就是传说中能够直通天际的神奇灵槎呢？
赏析
此句借用张骞乘槎探河源的典故，赋予了普通事物以神话色彩。它表达了一种知音难觅、非凡之物需非凡之眼才能识别的哲理，同时也隐含了诗人对自己才华或际遇的一种自况与期待。