颂古四十四首其五

宋 ·宋诗

张zhāng公gōng养yǎng得dé三sān个gè儿ér,长zhǎng大dà不bù知zhī谁shuí立lì志zhì。
呼hū来lái月yuè下xià同tóng踪zōng由yóu,眼yǎn睛jīng个gè个gè皆jiē相xiāng似sì。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

张公:泛指某位姓张的人。

踪由:行踪、缘由。

眼睛个个皆相似:禅宗用语,指人人本具佛性,眼目相似。

译文

张公养了三个儿子,长大以后不知道谁立定了志向。把他们叫到月光下来,一同追问他们的行踪缘由;结果发现,他们每个人的眼睛都长得一模一样。

赏析

本诗以张公三子为喻,说明人人本具佛性,外表虽异而本性相同。“眼睛个个皆相似”一句,点明众生佛性平等,无有高下。语言通俗,富有生活气息,体现了禅宗平常心是道的思想。