颂古四十四首其八

百bǎi丈zhàng開kāi田tián说shuō大dà义yì，理lǐ事shì圆yuán融róng无wú不bù备bèi。

梵fàn音yīn清qīng彻chè十shí方fāng闻wén，草cǎo树shù锄chú锹qiāo皆jiē耸sǒng起qǐ。

末mò后hòu双shuāng拳quán再zài展zhǎn開kāi，拖tuō泥ní带dài水shuǐ为wèi痴chī呆dāi。

船chuán流liú到dào岸àn五wǔ千qiān里lǐ，刻kè舟zhōu求qiú剑jiàn徒tú悠yōu哉zāi。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

百丈：指百丈怀海禅师，唐代禅宗高僧。

開田说大义：指百丈禅师开田耕作、说法示众的事迹。

理事圆融：佛教术语，指理与事相互融通。

刻舟求剑：成语，比喻拘泥固执，不知变通。

百丈禅师开田耕作，宣讲大义，理与事圆融无碍，没有不完备的。清净的梵音响彻十方，连草树和锄头铁锹都耸立起来。最后他展开双拳，拖泥带水，显得痴呆。船已经流到五千里外的岸边，刻舟求剑的人只是徒劳罢了。

本诗赞颂百丈禅师农禅并重、理事圆融的宗风。前四句写开田说法、梵音远播，连草木工具都受感化。后四句以“双拳展开”“拖泥带水”讽刺执着形式者，并以刻舟求剑作结，警示学人不可拘泥。全诗机锋峻烈，富有禅门特色。