一种龟儿玉雪然，故人为寄小如钱。
会当放汝江湖去，小住盆池慰眼前。
白龟
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉雪然：像玉石和白雪一样洁白。
会当：终将，一定会。
盆池：盆中的水池，指狭小的生存空间。
译文
有一种小乌龟通体洁白如玉雪，是老朋友寄给我的，只有铜钱那么大。我终究会把你放归江湖中去，现在先让你在小小的盆池里暂住，安慰一下我的眼前寂寞。
赏析
诗中流露出的爱心令人动容。诗人虽然喜爱这只白龟，但并不自私地占有，而是计划最终将其放生。这种“暂慰眼前”与“终归江湖”的矛盾心理，真实地反映了人与自然和谐共处、尊重生命本性的伦理观念。