若为介物成毛物，颜色挼蓝省见稀。
定是多生捕鱼子，至今犹著绿蓑衣。
绿毛龟
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
介物：有甲壳的动物。
挼蓝：揉搓蓝草，形容颜色深绿。
多生：佛教用语，指前世多次投生。
捕鱼子：打鱼的人。
译文
为什么有甲壳的动物会长出毛发呢？它那揉搓过蓝草般的深绿色泽真是罕见。我想它一定是前世是个捕鱼的人，到现在身上还穿着绿色的蓑衣没有脱下来。
赏析
诗人面对罕见的绿毛龟，发挥了奇特的想象力，用佛教轮回的观念解释其成因。将龟背上的绿藻比作渔夫的蓑衣，比喻新颖贴切，充满了浪漫主义色彩和幽默感，展现了诗人观察自然的独特视角。