侯家荣经山水县，胜致绝出西南州。
句其五
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
侯家：指某位侯爵或高官的家庭/府邸。
荣经：荣耀地经过或拥有。
山水县：风景秀丽的县城。
胜致绝出：美好的景致独一无二，超出其他。
西南州：泛指西南地区的州郡。
译文
那位侯爵大人的府邸荣耀地坐落在这个风景秀丽的山水县城之中。这里所拥有的美好景致和雅致情趣，在整个西南地区的众多州郡中都是独一无二的，远远超过了其他地方。
赏析
诗歌通过对比手法，极力推崇侯家所在地的山水之美。“荣经”暗示了主人的尊贵，“绝出西南州”则确立了该地在区域范围内的领先地位。整体风格华丽，带有颂扬性质，旨在赞美环境与主人相得益彰。