和何耕道别字韵诗

宋 ·宋诗

失shī身shēn落luò宦huàn网wǎng,十shí载zài溪xī山shān别bié。
麋mí鹿lù念niàn故gù栖qī,举jǔ目mù但dàn愁chóu绝jué。
偶ǒu来lái招zhāo提tí游yóu,幽yōu亭tíng坐zuò深shēn樾yuè。
美měi人rén抗kàng高gāo论lùn,亹wěi亹wěi非fēi涉shè猎liè。
忽hū焉yān到dào佳jiā处chù,目mù击jī了liǎo无wú说shuō。
世shì患huàn苦kǔ磨mó人rén,吾wú肱gōng已yǐ三sān折zhé。
从cóng兹zī数shù访fǎng君jūn,临lín流liú弄nòng明míng月yuè。

全文共 90 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宦网:官场如罗网,束缚人身自由。

麋鹿:比喻向往山林的自由之心。

招提:寺院。

樾(yuè):树荫。

美人:指品德高尚的朋友。

亹亹(wěi wěi):勤勉不倦,形容谈论精彩。

涉猎:粗略阅读,指学问不精。

目击:亲眼看到,指直接领悟。

磨人:折磨人。

三折:多次挫折。

译文

失足落入官场的罗网,十年来与溪山美景隔绝。像麋鹿怀念旧的栖息地,举目所见只有无尽的愁绝。偶然来到寺庙游览,坐在幽静的亭子里,周围是深深的树荫。那位高雅的朋友发表宏大的议论,滔滔不绝绝非浅薄的涉猎。忽然间达到了美妙的境界,直接领悟无需多言。世间的忧患苦苦折磨人,我的手臂已经折断三次。从此以后我要经常拜访你,在流水旁玩赏明月。

赏析

这首诗表达了诗人对官场生活的厌倦和对友情、自然的渴望。通过“宦网”与“溪山”、“麋鹿”的对比,突出了身心被束缚的痛苦。描写与朋友在寺院的交流,强调了精神契合的重要性,“目击了无说”体现了道家或禅宗式的默契。结尾展望未来的闲适生活,流露出解脱后的轻松喜悦。