春晴二首其二

宋 ·宋诗

二èr月yuè垂chuí杨yáng长zhǎng绿lǜ柯kē,渔yú村cūn春chūn坞wù景jǐng融róng和hé。
沙shā边biān细xì浪làng摇yáo芳fāng藻zǎo,水shuǐ上shàng红hóng云yún映yìng绿lǜ波bō。
风fēng袅niǎo钓diào丝sī时shí荡dàng漾yàng,日rì移yí花huā影yǐng更gèng婆pó娑suō。
径jìng须xū展zhǎn此cǐ连lián鼇áo手shǒu,且qiě向xiàng樽zūn前qián醉zuì倒dào歌gē。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

绿柯:绿色的树枝。

春坞:春天的山坳或村落。

芳藻:芳香的水草。

红云:比喻红色的花朵倒映在水中如云霞。

婆娑:形容舞姿优美或枝叶纷披的样子。

连鼇手:典出《列子·汤问》中龙伯国巨人钓走六只神龟的故事,此处比喻拥有非凡的能力或豪情。

译文

二月的垂杨树长出了翠绿的枝条,渔村旁的山坞里景色温暖而和谐。沙滩边细小的波浪轻轻摇动着芬芳的水草,水面上的红花倒影如同红云一般映衬着碧波。微风拂动钓鱼线,时不时荡漾开来;太阳移动,花影在地上摇曳生姿,显得格外婆娑动人。真该施展像钓鳌那样豪迈的手笔,暂且在酒杯前尽情醉倒高歌一番。

赏析

全诗色彩明丽,动静结合,通过对春景细腻入微的描写,营造出一种闲适愉悦的氛围。尾联借用典故抒发豪情,展现了诗人渴望摆脱束缚、享受当下生活的洒脱心态。