行简释奠学宫登北城眺覧有诗尝次其韵再和二章其一

宋 ·宋诗

奠diàn币bì儒rú宫gōng已yǐ告gào虔qián,城chéng楼lóu远yuǎn想xiǎng独dú悠yōu然rán。
阴yīn阴yīn古gǔ木mù回huí潭tán外wài,渺miǎo渺miǎo平píng芜wú落luò照zhào边biān。
野yě色sè向xiàng人rén聊liáo妩wǔ媚mèi,笻qióng枝zhī入rù手shǒu自zì轻qīng便biàn。
兴xīng来lái不bù暇xiá寻xín思sī嬾lǎn,酒jiǔ后hòu狂kuáng歌gē定dìng几jǐ篇piān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

奠币:祭祀时进献玉帛。

告虔:表达虔诚之心。

平芜:平坦的草地。

笻(qióng)枝:竹杖。

嬾(lǎn):同“懒”,慵懒。

译文

在儒宫祭祀进献玉帛,已充分表达了虔诚之意,登上城楼远眺,心中唯有悠然自得。阴森的古木环绕在水潭之外,渺茫的平野延伸至夕阳余晖的边缘。荒野的景色似乎带着几分妩媚向人靠近,手中的竹杖显得格外轻便顺手。兴致来时懒得去深思熟虑,酒后狂歌,不知究竟吟出了多少篇章。

赏析

诗人记述了参加祭祀后登楼览胜的经历。前四句写景,古木、平芜、落照构成了一幅苍茫辽阔的画面。后四句抒情,表现了诗人摆脱礼教束缚后的轻松自在。“野色向人聊妩媚”一句拟人化手法生动有趣,展现了人与自然和谐共处的愉悦心情。