月波楼

宋 ·宋诗

突tū兀wù晴qíng楼lóu压yā郡jùn城chéng,楼lóu前qián波bō面miàn縠hú纹wén生shēng。
何hé人rén合hé作zuò佳jiā从cóng事shì,来lái伴bàn胡hú床chuáng看kàn月yuè明míng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

突兀:高耸突出的样子。

縠(hú)纹:皱纹,形容水面微波。

佳从事:好的幕僚或助手。

胡床:一种轻便的坐具,类似马扎。

译文

高耸的晴日楼阁压在城市之上,楼前的水面上泛起细密的波纹。哪一位合适的人才能够来到这里,作为我的好帮手,一起坐在胡床上欣赏明亮的月色?

赏析

写景兼抒情。高楼临水,波光粼粼,景色宜人。诗人发出邀请,希望有人共赏美景,流露出一种知音难觅的孤独感和对雅致生活的追求。