会景亭

宋 ·宋诗

柳liǔ株zhū高gāo下xià隔gé桃táo蹊qī,万wàn顷qǐng烟yān波bō似shì渼měi陂bēi。
畫huà手shǒu无wú人rén貌mào平píng远yuǎn,小xiǎo亭tíng风fēng冷lěng立lì移yí时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

桃蹊:桃树下的小路。

渼陂(měi bēi):地名,在今陕西,以风景优美著称,杜甫曾有诗咏之。

貌平远:描绘平远山水的画法。

移时:过了一段时间。

译文

高低错落的柳树隔着桃树下的小径,广阔如烟波的水面好似著名的渼陂。可惜没有画家能手能够描绘出这平远的景色,我独自站在小亭中,感受着冷风,久久不愿离去。

赏析

诗人面对美景,感叹无人能画出其神韵,从而更加沉浸于实景之中。“画手无人”反衬出自然之美超越艺术表现力,结尾“立移时”表现了诗人对这片风景的深深眷恋与陶醉。