试黄权笔为作三绝句其一

宋 ·宋诗

名míng属shǔ仙xiān民mín住zhù武wǔ夷yí,能néng将jiāng巧qiǎo思sī利lì毛máo锥zhuī。
宣xuān城chéng遗yí法fǎ依yī然rán在zài,一yī逐zhú人rén间jiān好hào尚shàng移yí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

仙民:神仙般的居民,指隐居武夷山的人。

毛锥:毛笔的别称。

宣城遗法:指安徽宣城地区传统的制笔工艺。

好尚:喜好与风尚。

译文

这支黄权笔的主人像是居住在武夷山的仙人,他能巧妙地将心思灌注在小小的毛笔之中。虽然宣城传统的制笔技艺依然保留完好,但一旦进入人间,它便不得不随着世俗潮流的变迁而改变风格,迎合大众的喜好。

赏析

借咏笔抒发感慨,暗喻传统文化在商业化社会中的异化。指出技艺虽存,但精神内核易受世俗影响,流露出一种怀旧与批判的态度。