言无展事，语不投机。
承言者丧，滞句者迷。
逢人不得错举。
颂古一百二十一首其七七
全文共 29 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
展事：陈述事实或展开话题。
投机：契合时机或心意。
承言者丧：执着于语言表面意思的人会丧失本性。
滞句者迷：停留在句子字面意义上的人会陷入迷惑。
错举：错误地引用或举例。
译文
如果话语不能真实地展现事物的本质，或者言辞无法契合当下的机缘，那么执着于这些语言的人就会迷失本性，拘泥于字句的人也会陷入困惑。因此，在面对他人时，切不可随意错误地引用或举例，以免误导。
赏析
这是典型的禅宗语录风格，警告学人不要落入文字的窠臼。强调语言只是工具，若不能灵活运用或误解其意，反而会成为障碍。主张“活句”而非“死句”，要求应机施教，不可死板套用。