觉空空，觉空空。
觉觉觉空，空空亦空。
欲识无穷好消息，都卢只在此轩中。
偈颂十四首其一○
全文共 36 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
觉空空：觉悟到空的境界。
都卢：总共，全部。宋元口语。
轩：窗户或小屋，此处指当下所在之处。
译文
去觉悟那空无一物的境界，再次去觉悟那空无一物的境界。用觉悟去印证觉悟，用空去印证空，甚至连“空”的概念本身也是空的。如果想要知道无穷无尽的好消息在哪里，其实全都在这扇窗子里（即当下此地）。
赏析
通过重复句式强化“空”的体验，进而否定对“空”的执着（空空亦空）。最后落脚于“在此轩中”，打破时空界限，指出真理就在眼前当下，极具现场感和亲切感。