杂书示陈国佐胡元茂四首其二

宋 ·宋诗

杜dù门mén十shí日rì疾jí,因yīn得dé观guān妄wàng身shēn。
勿wù云yún千qiān金jīn躯qū,今jīn视shì如rú埃āi尘chén。
平píng生shēng老lǎo赤chì脚jiǎo,每měi见jiàn生shēng怒nù嗔chēn。
挥huī汗hàn煮zhǔ我wǒ药yào,见jiàn此cǐ愧kuì其qí勤qín。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杜门:闭门不出。

妄身:虚幻的身体,佛教语。

千金躯:宝贵的身体。

埃尘:尘埃,比喻渺小。

老赤脚:指仆人,因常赤脚劳作。

怒嗔:生气发怒。

挥汗煮药:辛苦煎药。

译文

闭门十天养病,因此得以观察虚幻的自我。不要说身体价值千金,现在看起来像尘埃一样微小。平生那个老赤脚仆人,每次见到我都生气发怒。他挥洒汗水为我煮药,看到他这样勤勉我感到惭愧。

赏析

诗作简短深刻,通过病中自省,领悟到身体的虚幻与生命的脆弱。同时通过对仆人辛勤照顾的感激与惭愧,展现了诗人谦逊、感恩的人格魅力。