客间无胜日，世故可暂逃。
杖藜迎落照，寒彩遍平皋。
夕湖光景丽，晴鹳声音豪。
天长蒹葭响，水落城堞高。
万象各摇动，慰此老不遭。
楚累经行地，处处餘离骚。
幸无大夫责，得伴诸子遨。
终然动怀抱，白发风中搔。
晚步湖边
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
胜日：美好的日子。
世故：世俗事务。
平皋：平坦的水边高地。
蒹葭：芦苇。
城堞：城墙上的齿状矮墙。
楚累：指屈原，楚国大夫。
离骚：屈原的代表作。
诸子：各位朋友或泛指众人。
译文
客居他乡没有多少好日子，世俗的事务可以暂时逃避。拄着藜杖迎接落日余晖，寒冷的色彩遍布平坦的水边高地。傍晚的湖光景色秀丽，晴天的鹳鸟叫声豪迈。天长地久传来芦苇的响声，水退下去显出高高的城墙。万物各自摇动，安慰我这个不得志的老人。这里是屈原曾经行走过的地方，处处残留着《离骚》的气息。幸好没有大夫那样的罪责，得以陪伴朋友们遨游。最终仍然触动怀抱，在风中搔弄白发。
赏析
诗人漫步湖边，从眼前的美景联想到屈原的悲剧命运。通过“慰此老不遭”与“终然动怀抱”的转折，表现了诗人试图在自然中寻求解脱，但最终仍无法摆脱家国之忧的矛盾心理。意境优美而深邃，情感细腻。