绝句

宋 ·宋诗

野yě鸭yā飞fēi无wú数shù,桃táo花huā湿shī满mǎn枝zhī。
竹zhú舆yú鸣míng细xì雨yǔ,山shān客kè有yǒu新xīn诗shī。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

野鸭:即凫。

竹舆:竹轿。

山客:山中旅客,诗人自称。

译文

这是一首短小的绝句。无数的野鸭在空中飞翔,桃花被打湿了,挂满枝头。坐在竹轿里听着细雨敲打的声音,这位山中的旅客灵感迸发,写出了新的诗句。

赏析

全诗仅二十字,却意象丰富。动景(野鸭飞)与静景(桃花湿)结合,听觉(竹舆鸣雨)与视觉交织。最后点出“有新诗”,表现了诗人在自然美景中获得创作灵感的愉悦,风格轻快灵动。