宅图不必烦丘令，已卜坡东涧水边。
更与我为烧药灶，只愁君要買山钱。
山居二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宅图：住宅的设计图。
丘令：可能指某位擅长规划的朋友或官员，具体所指待考，此处泛指他人。
卜：选择。
坡东涧水边：山坡东面、涧水旁边。
烧药灶：炼丹或煮药的炉灶。
買山钱：购买山林的钱，典出南朝孔稚珪《北山移文》“使我高霞孤映，明月独举……买山之资，未办”，指隐居的费用。
译文
建造住宅的图纸不必麻烦别人来设计，我已经选定了在山坡东面、涧水旁边的地方。请你帮我建一个烧药的炉灶，我只担心你会索要买山的费用。
赏析
这首诗以幽默的口吻描述了隐居生活的筹备过程。诗人亲力亲为选址，并邀请朋友协助，最后一句玩笑话化解了请求帮忙的尴尬，同时也流露出对隐居生活的向往和经济上的些许顾虑，亲切自然。