玉札丹砂宝易知，蜣蜋苏合粗擎斋。
国医本草加繁悉，异域琛来献麝犀。
药褚吟一绝
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉札丹砂：珍贵的药材。
宝易知：宝物容易识别。
蜣蜋（qiāng láng）：屎壳郎，此处可能指某种低贱或恶心的东西，或者比喻劣质药材。
苏合：苏合香，名贵香料。
粗擎斋：粗糙地供奉。
国医本草：国家编纂的药典。
繁悉：繁多详细。
异域琛（chēn）：外国进贡的珍宝。
麝犀：麝香和犀角。
译文
玉札和丹砂这类宝物容易辨认，但蜣螂和苏合香混在一起就难以分辨优劣。国家的本草典籍越来越详尽，外国进贡的麝香犀角源源不断。
赏析
此诗短小精悍，看似在谈药材鉴别，实则可能隐喻世间真假难辨、良莠不齐的现象。通过对比“易知”与“粗擎”，以及国内典籍与外来珍宝，引发读者对知识更新和价值判断的思考。