我本穷山采薇蕨，偶上丹霄骑日月。
云端不著痴仙人，天公虽笑雷公斥。
今我在陈粮殆绝，不梦杏浆浇细肋。
詹成炊饭似抟沙，牛革荐甘真嚼铁。
惭愧忘形二禅客，倒屣相迎作禅悦。
竹萌瀹水莹琼瑶，土芝借糟凝琥珀。
余不供僧僧供余，是事颠倒古所无。
要知人我两无有，此饱便当均太虚。
昨日龙兴飞尺书，挽我登山有篮舆。
试问二师肯俱否，一饱还君欲借渠。
寄兴国福圣二老
全文共 169 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
采薇蕨：指隐居生活。
丹霄：天空。
陈：陈州。
杏浆：杏酪。
细肋：细嫩的肉。
詹成：人名，善炊饭。
抟沙：捏沙，形容饭松散。
牛革：牛皮。
倒屣：倒穿鞋子，形容急切迎接。
竹萌：竹笋。
瀹水：煮水。
土芝：芋头。
太虚：天空。
篮舆：竹轿。
译文
我本是穷山里采薇蕨的人，偶然上了丹霄骑着日月。云端容不下痴仙人，天公虽然笑雷公却斥责。如今我在陈州粮食几乎断绝，不再梦见杏酪浇细肋肉。詹成做的饭像捏沙一样松散，牛皮垫着甘美食物真像嚼铁。惭愧忘形的二位禅客，倒穿着鞋子迎接我，以禅悦相待。竹笋煮水晶莹如琼瑶，芋头借糟凝结如琥珀。我不供养僧人，僧人却供养我，这事颠倒古来所无。要知道人我两无所有，这饱便应当与太虚均等。昨天龙兴寺飞来书信，用竹轿挽我登山。试问二位法师肯不肯同去，一饱之后还你，我要借渠。
赏析
此诗写作者困居陈州时，福圣寺二僧热情款待，以竹笋芋头相饷，诗人感其情谊而作。诗中自嘲穷困，又写僧人倒屣相迎、以禅悦相待，表现方外之交的真诚。结尾以“人我两无有”点明禅理，认为一饱即可均太虚，体现了超然物外的胸怀。语言诙谐，意象奇特。