岩桂落英

宋 ·宋诗

净jìng扫sǎo庭tíng阶jiē衬chèn落luò英yīng,西xī风fēng吹chuī恨hèn入rù蓬péng瀛yíng。
人rén从cóng紫zǐ麝shè囊náng中zhōng过guò,马mǎ踏tà黄huáng金jīn屑xiè上shàng行háng。
眠mián醉zuì不bù须xū铺pù锦jǐn褥rù,研yán香xiāng还hái解jiě作zuò珠zhū缨yīng。
宫gōng娥é未wèi许xǔ填tián沟gōu壑hè,收shōu拾shí流liú酥sū浸jìn玉yù罂yīng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

落英:落花。

蓬瀛:蓬莱、瀛洲,指仙境。

紫麝囊:紫色麝香囊,喻桂花香。

黄金屑:喻落桂如金屑。

研香:研磨香料。

珠缨:珠串的缨络。

流酥:流质的酥油,喻桂花。

玉罂:玉瓶。

译文与赏析

此诗咏岩桂落英,以紫麝囊、黄金屑、流酥等喻桂花,想象奇丽,描写细腻,尾联惜花之情,体现对美好事物的珍视。