鸾骖不是厌尘凡，王母瑶池促驾还。
家在两三千里外，人生一十六年间。
好随神女游舒水，难伴文君归蜀山。
试向仙源问消息，桃花零落水潺潺。
挽吴夫人
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鸾骖：鸾鸟驾的车，指仙车。
王母瑶池：西王母的瑶池，指仙境。
神女：巫山神女。
舒水：疑指舒州之水。
文君：卓文君，借指随夫归蜀。
仙源：桃花源，指仙境。
译文
她乘鸾车离去，并不是厌倦了尘世，而是王母在瑶池催促她回去。她的家在两三千里外，人生却只有十六年。她好随神女去游舒水，却难像卓文君那样伴夫归蜀山。试着向仙源打听消息，只见桃花零落，流水潺潺。
赏析
此诗挽吴夫人，以仙家典故写其早逝，家远年短，对比神女、文君，尾联以桃花流水寄哀思，凄婉动人，含蓄不尽。